A few of the proposals have quite split views, so maybe we could have a trial tournament?
I presume you're hinting at Queens.
I would be interested in seeing how possibly doing scoring for players would go because although it's perhaps going away from the idea of simplifying things a bit I just think it would make the game a lot more fun. In any case I have found a good site to use for it, valuechecker.co.uk ; say for Stuttgart: http://www.valuechecker.co.uk/tennis/mens-singles/atp-stuttgart-3245/
13:00 Benjamin Becker 1.75 Andreas Seppi 2.10
13:00 Sergiy Stakhovsky 1.75 Samuel Groth 2.20
14:00 Tommy Haas 1.73 Mikhail Kukushkin 2.20
14:08 Mate Pavic 2.20 Alexander Zverev 1.67
14:30 Matthias Bachinger 2.30 Peter Gojowczyk 1.73
15:30 Jerzy Janowicz 2.10 Dustin Brown 1.83
That's a straight copy/paste of the matches, what's good is that it is in a very nice and convenient format. Also all the odds are given with 2 decimal places so we could simply just multiple all the odds by 100 to make nice neat scores. ie:
13:00 Benjamin Becker 175 Andreas Seppi 210
13:00 Sergiy Stakhovsky 175 Samuel Groth 220
14:00 Tommy Haas 173 Mikhail Kukushkin 220
14:08 Mate Pavic 220 Alexander Zverev 167
14:30 Matthias Bachinger 230 Peter Gojowczyk 173
15:30 Jerzy Janowicz 210 Dustin Brown 183